Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl plný naděje a důvěry.
Greek[el]
Ήταν γεμάτος ελπίδα και εμπιστοσύνη.
English[en]
He was full of hope and trust.
Spanish[es]
Estaba lleno de esperanza y confianza.
Finnish[fi]
Täynnä toivoa ja luottamusta.
French[fr]
Il était plein d'espoir et de confiance.
Hebrew[he]
מלא בתקווה ואמון.
Hungarian[hu]
Tele volt reménységgel és bizalommal.
Italian[it]
Era pieno di speranza e fiducia.
Dutch[nl]
Die was vol hoop en vertrouwen.
Portuguese[pt]
Ele estava cheio de esperança e confiança.
Romanian[ro]
Era plin de speranţă şi de încredere.
Russian[ru]
Он был полон надежды и доверия.
Slovenian[sl]
Poln je bil upanja, zaupanja.
Serbian[sr]
Bio je pun poverenja i nade.
Turkish[tr]
Umut ve güvenle doluydu.