Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
نحن، وزراء خارجية الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي ورؤساء الوفود المشاركين في الدورة الثالثة والثلاثين للمؤتمر الإسلامي لوزراء الخارجية (دورة انسجام الحقوق والحريات والعدالة) المنعقد في باكو، جمهورية أذربيجان، في الفترة من # إلى # جمادى الأولى # هـ (الموافق # حزيران/يونيه # م) وقد ناقشنا المشاكل الرئيسية التي تواجه الأمة الإسلامية
English[en]
We, the Ministers of Foreign Affairs of the Member States of the Organization of the lslamic Conference and the Heads of Delegation participating in the Thirty-Third Session of the lslamic Conference of Foreign Ministers (Session of Harmony of Rights, Freedoms and Justice), held in Baku, Republic of Azerbaijan, on # umada Al-Awwal # (June # ), having discussed the main issues facing the lslamic Ummah declare the following
Spanish[es]
Nosotros, los Ministros de Relaciones Exteriores de los Estados Miembros de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI) y los Jefes de Delegación que participan en la # a Reunión de la Conferencia Islámica de Ministros de Relaciones Exteriores (Reunión en pro de la armonía de los derechos, las libertades y la justicia), celebrado en Bakú (República de Azerbaiyán) del # al # umada Al-Awwal # ( # a # de junio de # ), habiendo debatido las principales cuestiones a que hace frente la comunidad islámica, declaramos lo siguiente
Russian[ru]
Мы, министры иностранных дел государств- членов Организации Исламская конференция и главы делегаций, участвующих в тридцать третьей сессии Исламской конференции министров иностранных дел (Сессия гармонии прав, свобод и справедливости), состоявшейся в Баку, Азербайджанская Республика # джумада аль-авваля # года хиджры ( # июня # года), обсудив основные вопросы, стоящие перед исламской уммой, заявляем следующее
Chinese[zh]
我们,伊斯兰会议组织成员国外交部长和参加回历 # 年 # 月 # 日至 # 日(公元 # 年 # 月 # 日至 # 日)在阿塞拜疆共和国巴库举行的第三十三届伊斯兰外交部长会议(权利、自由和正义协调会议)的代表团团长讨论了伊斯兰世界面临的主要问题,并发表下列声明