Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'd inadvertently switched the cyanide with the laudanum.
Spanish[es]
Sin darme cuenta había cambiado el cianuro con el láudano.
Dutch[nl]
Ik had per ongeluk het cyanide met laudanum gewisseld.
Portuguese[pt]
Eu inadvertidamente troquei a garrafa de cianeto pela de láudano.
Turkish[tr]
Farkında olmadan siyanür ve afyon ruhu şişeleri karışmıştı.