Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس بيديكِ
Bulgarian[bg]
Не... с ръката си.
Czech[cs]
Ne svou rukou.
German[de]
Nicht mit der Hand.
Greek[el]
Όχι με το χέρι σου.
English[en]
Not... with your hand.
Persian[fa]
نه... با دستت نه
Finnish[fi]
Ei kädelläsi.
Hebrew[he]
לא ביד שלך.
Croatian[hr]
Bez ruku.
Hungarian[hu]
Nem a kezeddel.
Italian[it]
Senza... usare la mano.
Dutch[nl]
Niet... met je hand.
Polish[pl]
Nie za pomocą ręki.
Portuguese[pt]
Não com as mãos.
Russian[ru]
Не... своей рукой.