Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vzal mě k sobě do kapely.
German[de]
Er hat mich zur Band geholt.
Greek[el]
Με έβαλε στο συγκρότημα.
English[en]
He got me in with the band.
Spanish[es]
ÉI me hizo entrar a la banda.
Estonian[et]
Ta võttis mu oma bändiga tuurile kaasa.
Basque[eu]
Haren taldearekin nago.
Finnish[fi]
Hän tutustutti minut bändiin.
French[fr]
C'est lui qui m'a engagé.
Hebrew[he]
הוא קישר אותי עם הלהקה.
Hungarian[hu]
Ő vett be a zenekarba.
Italian[it]
Mi voleva con la band.
Dutch[nl]
Hij bracht me in contact met de band.
Polish[pl]
To on mnie skontaktował z zespołem.
Portuguese[pt]
Ele me colocou na banda.
Romanian[ro]
Cânta în formaţie cu mine.
Slovenian[sl]
Vzel me je na turnejo skupine.
Swedish[sv]
Han fixade in mig i bandet.