Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ لا تشير إليّ!
Bulgarian[bg]
Не ме сочи!
Danish[da]
Du skal ikke pege på mig!
German[de]
Zeig nicht auf mich!
Greek[el]
Μην με δείχνεις!
English[en]
You don't point at me!
Spanish[es]
¡ No me señales!
Estonian[et]
Ära näita näpuga!
French[fr]
Toi, vire le tien!
Hebrew[he]
אל תצביע עלי!
Croatian[hr]
Ne pokazuj na mene!
Indonesian[id]
Kau tidak menunjukku!
Italian[it]
Tu non indicarmi!
Dutch[nl]
Wijs niet naar me.
Polish[pl]
Nie wytykaj mnie palcem!
Portuguese[pt]
Não apontas para mim!
Romanian[ro]
Nu indica spre mine!
Russian[ru]
Ты на меня пальцем не указывай!
Slovak[sk]
Nemusíš poukázovať na mňa!
Serbian[sr]
Ne upiri u mene!
Turkish[tr]
Bana parmak kaldırma!