Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل أستطيع التحدّث إليك بصراحة ؟
Czech[cs]
Můžu si s tebou upřímně promluvit?
Greek[el]
Μπορώ να σου μιλήσω ντόμπρα
English[en]
Could I speak with you candidly?
Spanish[es]
¿ Puedo ser franco contigo?
Hungarian[hu]
Mondhatok valamit?Őszintén?
Dutch[nl]
Kan ik openhartig met je praten?
Romanian[ro]
Pot vorbi cu tine sincer?