Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е за ставане...
Bosnian[bs]
Tko rano rani...
Czech[cs]
Čas vstát a s úsměvem...
Danish[da]
Så er det tid at stå op...
German[de]
Zeit zum Aufstehen...
Greek[el]
Καλά ξυπνητούρια...
English[en]
Time to rise and shine...
Spanish[es]
Es hora de levantarse...
Finnish[fi]
Ylös, ulos ja lenkille...
French[fr]
Debout, les morts!
Croatian[hr]
Tko rano rani...
Hungarian[hu]
Itt az ébresztö ideje...
Norwegian[nb]
På tide å stå opp og...
Dutch[nl]
Uit de veren...
Portuguese[pt]
O sol vai raiar...
Romanian[ro]
E timpul sã te trezeşti...
Serbian[sr]
Ko rano rani...
Turkish[tr]
Kalkma zamanı...