Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيك ) يقول لك شكراً
Bulgarian[bg]
Джейк ти благодари.
Bangla[bn]
জেইক তোমাকে ধন্যবাদ জানিয়েছে ।
Bosnian[bs]
Jake ti kaže hvala.
Czech[cs]
Jake ti děkuje.
German[de]
Jake sagt Danke.
Greek[el]
Ο Τζέηκ, σ'ευχαριστεί.
English[en]
Jake says thank you.
Spanish[es]
Jake dice gracias.
Estonian[et]
Jake tänab sind.
Persian[fa]
جِيک تشکر مي کنه
Hebrew[he]
ג'ייק אומר תודה.
Hindi[hi]
जेक कहता हैं शुक्रिया.
Indonesian[id]
Jake bilang terima kasih.
Italian[it]
Jake ti ringrazia.
Lithuanian[lt]
Džeikas tau dėkoja.
Macedonian[mk]
Џејк ти вели фала.
Norwegian[nb]
Jake takker.
Dutch[nl]
Bedankt namens Jake.
Polish[pl]
Jake mówi dziękuję.
Portuguese[pt]
Jake agradece.
Romanian[ro]
Jake îţi mulţumeşte.
Russian[ru]
Джейк тебя благодарит.
Sinhala[si]
ජේක් ස්තුතියි කියනව.
Slovenian[sl]
Jake se ti zahvaljuje.
Albanian[sq]
Xhejku të falenderon.
Serbian[sr]
Џејк ти каже хвала.
Swedish[sv]
Jake tackar.
Thai[th]
เจคกล่าวว่าขอขอบคุณ
Turkish[tr]
Jake teşekkür ediyor.
Vietnamese[vi]
Jake cám ơn cậu.