Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Двата термина ниво и долен ръб на арматурното табло могат да означават различни части
Czech[cs]
Tyto dvě koncepce (úroveň a spodní okraj přístrojové desky) se mohou lišit
Danish[da]
Disse to begreber (instrumentpanelets niveau og underkant) kan være forskellige
German[de]
Diese zwei Begriffe (Ebene und Unterkanten der Instrumententafel) können unterschiedlich sein
Greek[el]
Οι δύο αυτές έννοιες (στάθμη και κάτω ακμή του πίνακα οργάνων) ενδέχεται να διαφέρουν
English[en]
These two concepts (level and lower edge of the instrument panel) may be distinct
Spanish[es]
Estos conceptos, nivel y borde inferior del salpicadero, pueden ser distintos
Estonian[et]
Kõnealused kaks mõistet (armatuurlaua tasapind ja alumine serv) võivad olla eristatavad
Finnish[fi]
Nämä kaksi käsitettä (taso ja laitepaneelin alareuna) voivat olla toisistaan poikkeavat
French[fr]
Les deux concepts niveau et bord inférieur du panneau d’instruments peuvent être distincts
Hungarian[hu]
Ez a két megközelítés (a műszerfal szintje és alsó széle) eltérő lehet
Italian[it]
Questi due concetti (livello e bordo inferiore del quadro strumenti) possono essere distinti
Lithuanian[lt]
Šios dvi sąvokos (prietaisų skydo lygis ir apatinė briauna) gali skirtis
Latvian[lv]
Šie divi jēdzieni (mērinstrumentu līmenis un apakšējā mala) var būt atšķirīgi
Maltese[mt]
Dawn iż-żewġ kunċetti (tarf livell u baxx tal-pannell ta’ l-istrumenti) jistgħu jkunu distinti
Dutch[nl]
De hoogte van het instrumentenpaneel hoeft niet noodzakelijk samen te vallen met de onderrand van het instrumentenpaneel
Polish[pl]
Te dwa pojęcia (poziom i dolny brzeg tablicy rozdzielczej) mogą nie różne
Portuguese[pt]
Os dois conceitos (nível e bordo inferior do painel de instrumentos) podem ser distintos
Romanian[ro]
Aceste două concepte (nivelul și marginea inferioară a tabloului de bord) pot fi diferite
Slovak[sk]
Tieto dve koncepcie (úroveň a dolný okraj prístrojovej dosky) môžu byť odlišné
Slovenian[sl]
Ti zasnovi (raven in spodnji rob armaturne plošče) se lahko razlikujeta
Swedish[sv]
De här två begreppen (instrumentpanelens nivå och underkant) kan vara åtskilda