Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Управителният съвет уведомява Европейския парламент, ако възнамерява да удължи мандата на изпълнителния директор.
Czech[cs]
Správní rada uvědomí o svém záměru prodloužit funkční období výkonného ředitele Evropský parlament.
Danish[da]
Bestyrelsen underretter Europa-Parlamentet, hvis den har til hensigt at forlænge den administrerende direktørs mandatperiode.
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο γνωστοποιεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την πρόθεσή του να παρατείνει τη θητεία του εκτελεστικού διευθυντή.
English[en]
The Management Board shall inform the European Parliament if it intends to extend the Executive Director’s term of office.
Spanish[es]
El Consejo de Administración informará al Parlamento Europeo de su intención de prorrogar el mandato del director ejecutivo.
Estonian[et]
Kui haldusnõukogu kavatseb tegevdirektori ametiaega pikendada, teatab ta sellest Euroopa Parlamendile.
Finnish[fi]
Hallintoneuvoston on ilmoitettava Euroopan parlamentille aikomuksestaan jatkaa toimitusjohtajan toimikautta.
French[fr]
Le conseil d’administration informe le Parlement européen de son intention de prolonger le mandat du directeur exécutif.
Irish[ga]
Cuirfidh an Bord Bainistíochta Parlaimint na hEorpa ar an eolas má tá sé ar intinn aige síneadh a chur le téarma oifige an Stiúrthóra Feidhmiúcháin.
Croatian[hr]
Upravni odbor obavješćuje Europski parlament o svojoj namjeri produljivanja mandata izvršnog direktora.
Italian[it]
Il consiglio di amministrazione informa il Parlamento europeo dell'intenzione di prorogare il mandato del direttore esecutivo.
Lithuanian[lt]
Jeigu ketinama pratęsti vykdomojo direktoriaus kadenciją, Valdančioji taryba apie tai informuoja Europos Parlamentą.
Latvian[lv]
Valde informē Eiropas Parlamentu, ja tā plāno pagarināt izpilddirektora amata pilnvaru termiņu.
Maltese[mt]
Il-Bord tat-Tmexxija għandu jinforma lill-Parlament Ewropew jekk ikollu l-ħsieb li jestendi l-mandat tad-Direttur Eżekuttiv.
Dutch[nl]
De raad van bestuur stelt het Europees Parlement in kennis van zijn voornemen om de ambtstermijn van de uitvoerend directeur te verlengen.
Polish[pl]
Zarząd informuje Parlament Europejski o zamiarze przedłużenia kadencji dyrektora wykonawczego.
Portuguese[pt]
O Conselho de Administração deve informar o Parlamento Europeu da sua intenção de prorrogar o mandato do diretor executivo.
Slovak[sk]
Správna rada informuje Európsky parlament, ak má v úmysle predĺžiť funkčné obdobie výkonného riaditeľa.
Slovenian[sl]
Če upravni odbor namerava podaljšati mandat izvršnega direktorja, o tem obvesti Evropski parlament.
Swedish[sv]
Styrelsen ska underrätta Europaparlamentet om den har för avsikt att förlänga den verkställande direktörens mandatperiod.