Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأحاطت علما بالتوصيات الهادفة إلى تحسين الإدارة والإبلاغ الحاليين وإدارة الموارد البشرية، وتقييم الأداء، والتنسيق بين الوكالات، وإدارة الأصول وتسديد تكاليف الدعم، وإنجاز البرامج في المفوضية السامية، ورحبت بالخطوات التي تم اتخاذها بالفعل من قبل المجلس التنفيذي للقيام بتنفيذها
English[en]
She took note of the recommendations designed to improve financial management and reporting, human resources management, performance evaluation, inter-agency coordination, assets management, payment of support costs, and programme delivery at UNHCR and welcomed the steps already taken by the Executive Board to implement them
Spanish[es]
La oradora toma nota de las recomendaciones encaminadas a mejorar la gestión financiera y la presentación de informes, la gestión de recursos humanos, la evaluación de la actuación profesional, la coordinación entre organismos, la gestión de activos, el pago de los gastos de apoyo y la ejecución de programas en el ACNUR, y celebra las medidas que ya ha adoptado la Junta Ejecutiva para aplicar esas recomendaciones
French[fr]
Prenant acte des recommandations faites au HCR en vue d'améliorer la gestion financière et la présentation des états financiers, la gestion des ressources humaines, l'évaluation des résultats, la coordination interinstitutions, la gestion des actifs, le remboursement des dépenses d'appui et l'exécution des programmes, l'oratrice se félicite des mesures déjà prises par le Conseil d'administration pour les appliquer
Russian[ru]
Она принимает к сведению рекомендации, призванные совершенствовать финансовое управление и отчетность, управление людскими ресурсами, оценку выполнения служебных обязанностей, межучрежденческую координацию, управление ресурсами, оплату вспомогательных расходов и осуществление программ УВКБ и приветствует уже принятые Исполнительным советом меры по их выполнению
Chinese[zh]
她注意到,为了改进难民专员办事处的财务管理和报告、人力资源管理、执行情况评价、机构间协调、资产管理、支助费用支付和方案的交付提出了建议,并欣见执行局已采取步骤执行这些建议。