Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفقد اليورو 25 في المائة من قيمته مقابل دولار الولايات المتحدة في الأشهر الستة عشر التالية لظهوره في عام 1999.
English[en]
The euro depreciated 25 per cent against the United States dollar in the 16 months following its debut in 1999.
Spanish[es]
En los 16 meses siguientes a su introducción en 1999, el euro se depreció un 25% en relación con el dólar de los Estados Unidos.
French[fr]
L’euro s’est déprécié de 25 % par rapport au dollar des États-Unis au cours des 16 mois qui ont suivi son lancement en 1999.
Russian[ru]
Что касается евро, то за 16 месяцев после своего дебюта в 1999 году его курс по отношению к доллару США снизился на 25 процентов.
Chinese[zh]
欧元于1999年问世之后,在16个月期间对美元贬值25%。