Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stejný papír, který používal Elton John na jeho první desky zkombinovaná s jejich speciálním 25letým německým inkoustem a zlatě embosované.
English[en]
Same paper Elton John uses to publish his first editions combined with their exclusive 25-year-old German ink, and embossed in gold leaf.
Spanish[es]
Es el mismo papel que usa Elthon John para publicar sus primeras ediciones combinado con su exclusiva tinta alemana de 25 años, y relieve en oro.
French[fr]
Le même papier qu'Elton John utilisait pour publier ses premières éditions combiné avec leur encre exclusive allemande âgée de 25 ans, et ciselé dans une feuille d'or.
Italian[it]
La stessa carta usata da Elton John per le sue prime edizioni, unita al loro esclusivo inchiostro tedesco di 25 anni, e con rilievi laminati in oro.
Polish[pl]
Ten sam papier, którego Elton John używa do publikacji swych pierwszych wersji, napisane 25-letnim niemieckim atramentem z wytłoczonym złotym liściem.
Portuguese[pt]
O mesmo papel que Elton John usou para publicar as primeiras edições com uma exclusiva tinta alemã de 25 anos, e revelado em folhas de ouro.
Russian[ru]
Эту же бумагу использовал Элтон Джон для печати своего первого тиража, надписи сделаны эксклюзивными немецкими чернилами 25-летней выдержки и украшены тиснением из золотых листьев.
Slovenian[sl]
25 let staro nemško črnilo, reliefni zlati listi.
Turkish[tr]
Elton John'ın ilk baskısında yayınlamak için kullandığı kağıt ile aynı. Altın yapraklı kabartma ve Almanların seçkin mürekkebiyle birleştirildi.