Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU har desværre heller ikke meget at prale af.
German[de]
Aber auch die EU hat keinen Grund stolz zu sein.
English[en]
Unfortunately, the EU does not have much to boast about either.
Spanish[es]
Lamentablemente, tampoco la UE tiene mucho de lo que alardear.
Finnish[fi]
Valitettavasti ei myöskään EU:lla ole aihetta ylpeilyyn.
French[fr]
L'Union européenne n'a malheureusement guère de raison d'être fière.
Italian[it]
Purtroppo, neanche l'Unione europea ha granché da vantare.
Dutch[nl]
De EU heeft helaas niet veel meer om trots op te zijn.
Portuguese[pt]
Infelizmente a UE não tem muito de que se vangloriar.