Besonderhede van voorbeeld: 9103592330934548157

Bulgarian

И колко неудобно за теб, така зает, а трябваше да губиш много време за да ме качиш на кораба.

German

Und wie lästig für dich, ein beschäftigter Mann, so viel Zeit zu verschwenden, damit ich gehe.

Greek

Και πόσο άβολο για σένα, έναν πολυάσχολο επιχειρηματία, να χάνεις χρόνο για να με διώξεις.

English

And how inconvenient for you, such a busy man, having to waste so much time to get me on a boat.

Spanish

Y cuántas molestias para usted, un hombre tan ocupado, perdiendo el tiempo para subirme a un barco.

Croatian

I kako nezgodno za tebe, tako zaposlenoga, da protratiš toliko vremena da me spremiš na brod.

Italian

E come dev'essere stato seccante per te, così occupato, dover perdere tempo per mettermi su una nave.

Portuguese

E que transtorno para você. Um homem tão ocupado, tendo de perder seu tempo para me colocar em um navio.