Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Be assured that I was very much looking forward to meeting with you but, as you well know, we are not the masters of our lives and we cannot arrange it at will.
Spanish[es]
Sabed que he deseado mucho el encuentro con vosotros pero, como bien sabéis, nosotros no somos dueños de nuestra vida y no podemos disponer a nuestro gusto.
French[fr]
Sachez que j’ai beaucoup désiré cette rencontre avec vous, mais que, comme vous le savez bien, nous ne sommes pas maîtres de notre vie et nous ne pouvons pas en disposer selon notre bon plaisir.
Italian[it]
Sappiate che ho desiderato molto l’incontro con voi ma, come ben sapete, noi non siamo padroni della nostra vita e non possiamo disporre a nostro piacimento.
Portuguese[pt]
Deveis saber que desejei muito realizar esse encontro convosco mas, como bem sabeis, não somos donos da nossa vida e não podemos dispor dela a nosso bel-prazer.