Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Шперплат, фурнировани плочи и подобен слоест дървен материал, с най-малко един външен слой от тропическа дървесина
Czech[cs]
Ostatní překližky, dýhované desky a podobné vrstvené dřevo, nejméně s jednou vnější vrstvou z tropického dřeva
Danish[da]
Anden krydsfiner, finerede plader og lignende laminerede træprodukter, hvor mindst det udvendige lag er af tropisk træ
Greek[el]
Άλλα αντικολλητά (κόντρα πλακέ), επενδυμένα ξυλόφυλλα (καπλαμάς) και παρόμοια επικολλητή ξυλεία, με τουλάχιστον την εξωτερική στρώση από τροπική ξυλεία
English[en]
Other plywood, veneered panels and similar laminated wood, with at least outer ply of tropical wood
Spanish[es]
Otros tipos de madera contrachapada, tableros de madera chapada y formas similares de madera laminada, que tengan, por lo menos, una hoja externa de madera tropical
Estonian[et]
Muu vineer, spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal, millel vähemalt väline kiht on troopilisest puidust
Finnish[fi]
Muu ristiinliimattu vaneri, vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu, jossa ainakin yksi pintaviiluista on trooppista puulajia
French[fr]
Autres bois contreplaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires, ayant au moins un pli extérieur en bois tropicaux
Croatian[hr]
Ostale šperploče, furnirane ploče i slično laminirano drvo, s barem vanjskim slojem od tropskog drva
Hungarian[hu]
Egyéb rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru, legalább egy külső rétege (színoldal) trópusi fából
Italian[it]
Altro legno compensato, legno impiallacciato e legno simile stratificato, avente almeno uno strato esterno di legno tropicale
Lithuanian[lt]
Kita klijuotinė fanera, faneruotosios plokštės ir panaši sluoksniuotoji mediena, kurių bent išorinis sluoksnis yra iš atogrąžų medžių medienos
Latvian[lv]
Cits saplāksnis, finierētas plātnes un tamlīdzīgi laminēti koksnes materiāli vismaz ar ārējo kārtu no tropu koku koksnes
Maltese[mt]
Plajwud ieħor, pannelli bil-fuljetta u injam laminat simili, li mill-inqas ikollu s-saff ta' barra ta' injam tropikali
Dutch[nl]
Ander triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd hout, met ten minste een buitenlaag van tropisch hout
Polish[pl]
Pozostała sklejka, płyty fornirowane i podobne drewno warstwowe, przynajmniej z jedną warstwą z drewna drzew tropikalnych
Portuguese[pt]
Outra madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada e madeiras estratificadas semelhantes, com, pelo menos, uma face de madeiras tropicais
Romanian[ro]
Alte tipuri de placaj, panouri furniruite și lemn stratificat similar, cu cel puțin o față din lemn tropical
Slovak[sk]
Ostatné preglejky, dyhované panely a podobné laminované dosky aspoň s vonkajšou vrstvou z tropických drevín
Slovenian[sl]
Druge vezane lesene plošče, furnirane plošče in podoben lameliran les, z najmanj zunanjim slojem iz tropskega lesa