Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
8) vhodná zařízení pro čištění a dezinfekci materiálu a nástrojů;
Danish[da]
8) Passende anordninger til rengoering og desinfektion af udstyr og vaerktoej.
German[de]
8. geeignete Vorrichtungen zur Reinigung und Desinfektion des Materials und der Geräte;
Greek[el]
8. κατάλληλες εγκαταστάσεις καθαρισμού και απολύμανσης του υλικού και των εργαλείων,
English[en]
8. appropriate facilities for the cleaning and disinfecting of equipment and utensils;
Spanish[es]
8) contarán con instalaciones apropiadas para la limpieza y desinfección del material y utensilios;
Estonian[et]
8. seadmete ja tööriistade puhastamiseks ja desinfitseerimiseks vajalikud seadmed;
Finnish[fi]
8) asianmukaiset keinot välineiden ja työkalujen puhdistamiseen ja desinfiointiin,
French[fr]
8) des installations appropriées de nettoyage et de désinfection du matériel et des ustensiles;
Hungarian[hu]
8. a felszerelések és eszközök tisztításához és fertőtlenítéséhez megfelelő berendezéssel;
Italian[it]
8) attrezzature adeguate per la pulizia e disinfezione del materiale e degli utensili;
Lithuanian[lt]
8) turi būti tinkamų priemonių įrenginiams bei indams valyti ir dezinfekuoti;
Latvian[lv]
8) atbilstošai aparatūrai iekārtu un darba piederumu tīrīšanai un dezinfekcijai;
Dutch[nl]
8. passende installaties voor het reinigen en het ontsmetten van het materieel en de gereedschappen;
Polish[pl]
8) właściwe instalacje do czyszczenia i dezynfekowania sprzętu i przyborów;
Portuguese[pt]
8. Instalações adequadas de limpeza e desinfecção do material e dos utensílios;
Slovak[sk]
8. vhodné zariadenia na čistenie a dezinfekciu materiálu a nástrojov;
Slovenian[sl]
8. ustrezne zmogljivosti za čiščenje in razkuževanje opreme in pribora;
Swedish[sv]
8. Lämpliga anordningar för rengöring och desinficering av utrustning och redskap.