Besonderhede van voorbeeld: 9103755760533668966

Arabic

بعد كل ما فعلته بعد كل ما حققته بعد كل ما قدمته

Bulgarian

След всичко, което направих и дадох какво получих?

Czech

Po všem, co jsem udělal, obětoval, čeho jsem dosáhnul, zůstanu sám?

Danish

Efter alt det, jeg har gjort, og alt det, jeg har præsteret...

English

After all that I did, after all I achieved, after all that I gave, is this just me now?

Spanish

Después de todo lo que hice, después de todo lo que conseguí, después de todo lo que yo di,

Basque

Egin, lortu eta eman nuen guztiaren ostean, ni ote naiz orain?

Croatian

Nakon svega, što sam učinio, postigao i dao, sad sam ostao sam?

Dutch

Na alles wat ik deed, wat ik bereikte, wat ik heb gegeven is dit nu alles voor mij?

Polish

Po tym, co zdobyłem i dałem z siebie mam zostać sam?

Portuguese

Depois de tudo que fiz, tudo que conquistei, tudo que dei, é apenas isso agora?

Romanian

După tot ce am făcut, ce am dat, ce am obţinut, am rămas singur?

Russian

После всего, что я добился, что отдал, - это всё, что я заслужил?

Slovak

Po tom všetkom, čo som urobil, čo som dosiahol, čo som tomu obetoval, ostanem sám?