Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أسممه
Bulgarian[bg]
Не съм го отровил аз.
Greek[el]
Δεν τον δηλητηρίασα.
English[en]
I didn't poison him.
Spanish[es]
No le envenené.
Italian[it]
Io non l'ho avvelenato.
Japanese[ja]
毒 など 盛 っ て な い
Macedonian[mk]
Не го отрув.
Norwegian[nb]
Jeg forgiftet ham ikke
Dutch[nl]
Ik heb hem niet vergiftigd.
Polish[pl]
Ja go nie zatrułem.
Portuguese[pt]
! Não o envenenei.
Romanian[ro]
Nu l-am otravit.
Russian[ru]
Я не подсыпал ему яд.
Slovak[sk]
Neotrávil som ho.
Slovenian[sl]
Nisem ga zastrupil.
Serbian[sr]
Ja ga nisam otrovao.
Swedish[sv]
Jag förgiftade honom inte.
Turkish[tr]
Onu ben zehirlemedim.