Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، لم يكن سيقبل الـ50
Czech[cs]
50 mu bylo málo. Jasně.
Danish[da]
Han ville ikke gøre det for 50.
Greek[el]
Δεν θα το έκανε για 50.
English[en]
He wasn't gonna do it for 50.
Spanish[es]
Él no iba a hacerlo por 50.
Estonian[et]
Ta ei teinud seda 650 eest.
Persian[fa]
آره واسه 50 دلار کاري نميکرد
Finnish[fi]
Ei hän olisi päästänyt meitä 50:
French[fr]
Oui, 50 lui suffisaient pas.
Croatian[hr]
Da, nije htio to napraviti za 50.
Hungarian[hu]
Ötvenért nem engedett be.
Indonesian[id]
Dia tidak mau $ 50.
Italian[it]
Non voleva farlo per 50.
Macedonian[mk]
Да, не сакаше за 50.
Polish[pl]
On nie był gonna zrobić to dla 50.
Portuguese[pt]
Ele não ia fazer por 50.
Russian[ru]
50 ему было мало. Разумеется.
Swedish[sv]
Ja, han gick inte med på 50.
Chinese[zh]
是 啊 , 50 塊 他 不肯 干