Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالتحـديد علاقـات بينها وبيـن أشخـاص خطيريـن للغايـة
Bulgarian[bg]
Връзки с други опасни хора.
Czech[cs]
Konkrétně spojení mezi ní a dalšími nebezpečnými lidmi.
Danish[da]
Især imellem hende og andre farlige mennesker.
German[de]
Genauer gesagt, Verbindungen zwischen ihr und anderen gefährlichen Leuten.
Greek[el]
Συγκεκριμένα, συνδέσεις μεταξύ εκείνης, και με άλλους επικίνδυνους ανθρώπους.
English[en]
Specifically, connections between her and other dangerous people.
Spanish[es]
Específicamente, conexiones entre ella y otros tipos peligrosos.
Estonian[et]
Täpsemalt ühendused vahel tema ja muud ohtlikud inimesed.
Finnish[fi]
Tarkalleen ottaen yhteyksiä hänen ja muiden vaarallisten ihmisten välillä.
French[fr]
Précisément, des liens entre elle et d'autres personnes dangereuses.
Croatian[hr]
Preciznije, povezanost nje i ostalih opasnih ljudi.
Hungarian[hu]
Különféle összefonódásokat közte és más veszélyes emberek közt.
Italian[it]
Nello specifico, legami tra lei e altra gente pericolosa.
Polish[pl]
Konkretnie powiązania pomiędzy nią
Portuguese[pt]
Especificamente, conexões entre ela e outras pessoas perigosas.
Romanian[ro]
În special conexiuni între ea şi alţi oameni periculoşi.
Russian[ru]
А именно, связи между ней и другими опасными людьми
Serbian[sr]
Konkretno, povezanost između nje, i drugih opasnih ljudi.