Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En af dem, der bliver forfulgt, er Sapar Yklimovs datter, som tidligere har opholdt sig i Sverige som flygtning.
German[de]
Unter den Verfolgten befindet sich auch die Tochter von Sapar Yklimov, die sich zuvor als Flüchtling in Schweden aufgehalten hatte.
Greek[el]
Μεταξύ των διωκόμενων είναι η κόρη του Sapar Yklimov η οποία προηγουμένως ήταν στη Σουηδία ως πρόσφυγας.
English[en]
Among those being persecuted is Sapar Yklimov's daughter, who was previously in Sweden as a refugee.
Spanish[es]
Entre los perseguidos está la hija de Sapar Yklimov, que anteriormente residía en Suecia como refugiada.
Finnish[fi]
Vainottujen joukossa on Sapar Yklimovin tytär, joka on aikaisemmin oleskellut Ruotsissa pakolaisena.
French[fr]
Parmi ceux-ci se trouve la fille de Sapar Yklimov, qui se trouvait précédemment en Suède en tant que réfugiée.
Italian[it]
Tra questi vi è anche la figlia di Sapar Yklimov, che in precedenza ha soggiornato in Svezia come profuga.
Dutch[nl]
Tot de vervolgden behoort de dochter van Sapar Yklimov, die vroeger in Zweden als vluchteling heeft verbleven.
Portuguese[pt]
Entre os perseguidos, figura a sua filha, que já esteve na Suécia como refugiada.
Swedish[sv]
Bland de förföljda finns Sapar Yklimovs dotter som tidigare har befunnit sig i Sverige som flykting.