Besonderhede van voorbeeld: 9103942088774196541

Arabic

ربما الآن لم نعد نقتل الناس للترفيه لكننا نتدافع ونتجه للموت والمعاناة

Bulgarian

Днес може да не убиваме буквално хора за забавление, но се тъпчем и задушаваме до смърт.

Czech

Teď už nezabíjíme lidi kvůli zábavě, ale jsme přitahováni smrtí a utrpením.

Greek

Τώρα, δεν μπορεί κυριολεκτικά σκοτώνουν ανθρώπους για την ψυχαγωγία πια αλλά δεν συρρέουν σε θάνατο και τη δυστυχία.

English

Now, we may not literally kill people for entertainment anymore but we do flock to death and suffering.

Spanish

Ahora bien, ya no matamos gente literalmente por entretenimiento pero sí peleamos a muerte y sufrimos.

Persian

الان, ممکنه که دیگه دقیقا انسان ها رو برای سرگرمی نکشیم ولی برای دیدن مرگ و صدمه زدن دور هم جمع میشیم

Croatian

Možda sad više nemamo doslovno ubijanje ljudi za zabavu, ali hrlimo da gledamo patnje i smrt.

Hungarian

Nos, lehet, hogy szó szerint ma már nem ölnek embereket szórakozásból, de mi összesereglünk a halálra és a szenvedésre.

Dutch

We zullen niet letterlijk nog mensen vermoorden voor entertainment maar we verzamelen ons wel bij dood en lijden.

Polish

Teraz nie zabijają ludzi dla zabawy, ale przyciąga śmierć i cierpienie.

Portuguese

Então, nós não podemos, literalmente, matar pessoas para entretenimento... mas nos reunimos para a morte e o sofrimento.

Romanian

Nu mai masacrăm oamenii, dar ne place să privim suferinţa.

Serbian

Možda sad više nemamo doslovno ubijanje ljudi za zabavu, ali hrlimo da gledamo patnje i smrt.

Turkish

Belki, gerçek anlamda eğlence adına insanları öldürmüyoruz ancak ölüme ve acıya akın ediyoruz.