Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der Trockenzeit trocknen sie als letzte aus und bilden einen Zufluchtsort für verschiedene Fische, Amphibien und Kriechtiere.
Greek[el]
Στις περιόδους ξηρασίας αυτοί είναι οι τελευταίοι που ξηραίνονται κι έτσι καταφεύγουν εκεί διάφορα ψάρια, αμφίβια και ερπετά.
English[en]
During periods of drought they are the last to dry up and so provide a refuge for various fish, amphibians and reptiles.
Spanish[es]
Durante los períodos de sequía son los últimos en secarse y así proveen un refugio para diversos peces, anfibios y reptiles.
French[fr]
En période de sécheresse, ils sont les derniers à tarir et constituent donc un refuge pour divers poissons, amphibies et reptiles.
Italian[it]
Nei periodi di siccità sono le ultime a seccarsi e così danno asilo a vari pesci, anfibi e rettili.
Japanese[ja]
そうした穴は,干ばつの際に最後まで干上がらないので,様々な魚,両生類やは虫類の避難所となります。
Korean[ko]
가뭄이 들 때 그 연못들이 오랫 동안 마르지 않으며 그러므로 여러 물고기, 양서류 및 파충류에게 피난처를 마련해 준다.
Norwegian[nb]
Når det er tørke, er de de siste stedene som tørker ut, og utgjør således et tilfluktssted for fisker, amfibier og krypdyr.
Portuguese[pt]
Durante os períodos de seca, são as últimas a secar-se, e, assim, fornecem refúgio para vários peixes, anfíbios e répteis.
Swedish[sv]
De är de sista som torkar ut under torrperioderna och blir därför en tillflykt för olika fiskar, groddjur och kräldjur.