Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهـب لأداء واجبك المنزلي و بعدهـا تحَضَّـر للنوم
Czech[cs]
Jdi si udělat úkoly a potom do postele.
English[en]
Go do your homework and then get ready for bed.
Spanish[es]
Ve a hacer tu tarea y luego prepárate para la cama.
French[fr]
Vas faire tes devoirs et prépares toi pour la nuit.
Hebrew[he]
לך לעשות את שיעורי הבית שלך אז להתכונן לשינה.
Hungarian[hu]
Írd meg a házit és készülj lefeküdni.
Italian[it]
Vai a fare i compiti e poi mettiti il pigiama.
Dutch[nl]
Ga je huiswerk doen en maak je dan klaar voor bed.
Polish[pl]
Zrób zadanie domowe i spać.
Portuguese[pt]
Vá fazer seu dever e depois vá para cama.
Romanian[ro]
Du-te să-ţi faci temele şi apoi pregatşte-te de culcare.
Russian[ru]
Доделай домашнюю работу и собирайся ко сну.
Serbian[sr]
Uradi svoj domaći i onda se spremi za krevet.
Turkish[tr]
Git ödevlerini yap sonra da yatmak için hazırlan.