Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كان الدمار والنهب اللذان وقعا في بغداد وفي مواقع أثرية، ومبان تاريخية، ونصب تذكارية ومتاحف في أنحاء البلد، مأساة
English[en]
The destruction and looting that occurred in Baghdad and at archaeological sites, historic buildings, monuments and museums around the country was a tragedy
Spanish[es]
La destrucción y el saqueo que tuvieron lugar en Bagdad y en los sitios arqueológicos, los edificios históricos y los monumentos y museos de todo el país son una tragedia
French[fr]
La destruction et le pillage qui ont eu lieu à Bagdad et dans des sites archéologiques, des bâtiments historiques, des monuments et des musées dans le pays, représentent une tragédie
Russian[ru]
Трагедией стали разрушения и разграбления, которым подвергались в Багдаде и других районах по всей стране места археологических раскопок, исторические здания и памятники и музеи
Chinese[zh]
在巴格达以及该国各地古迹、历史建筑物、历史遗址和博物馆发生的破坏和抢掠事件是一场悲剧。