Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد, أنه على الأغلب ( ديزي ).
Bulgarian[bg]
Сигурно Деси е виновна.
Czech[cs]
Myslím, že to byla asi Desi.
Danish[da]
Det er sandsynligvis Desi.
German[de]
Ich glaube, das ist Desi.
Greek[el]
Μάλλον η Ντέζι φταίει.
English[en]
I think it's probably Desi.
Spanish[es]
Creo que es Desi.
Estonian[et]
Ma arvan, et see on tõenäoliselt Desi.
Persian[fa]
فکر کنم کار " دزي " باشه.
Finnish[fi]
Desi on varmaan syypää siihen.
French[fr]
Ça doit être la faute de Desi.
Hebrew[he]
אני חושבת שזאת דזי.
Croatian[hr]
Mislim da je to vjerojatno Desi.
Hungarian[hu]
Biztos Desi az oka.
Indonesian[id]
Kupikir itu barangkali Desi.
Italian[it]
Penso che sia stata Desi.
Latvian[lv]
Manuprāt, tā varētu būt Dezijas vaina.
Polish[pl]
Myślę, że to prawdopodobnie Desi.
Portuguese[pt]
Deve ter sido a Desi.
Romanian[ro]
Probabil e vina lui Desy.
Russian[ru]
Тогда это вина Дейзи.
Slovenian[sl]
Mislim, da je za to kriva Desi.
Albanian[sq]
Mendoj se e ka bërë Desi.
Serbian[sr]
Mislim da je to najverovatnije Desi.
Turkish[tr]
Bence büyük bir olasılıkla Desi'den kaynaklıdır.
Chinese[zh]
我 想 可能 是 德西干 的