Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لست مخبراً لأعرف
Danish[da]
En af mine venner måske.
German[de]
Keiner meiner Informanten.
Greek[el]
Πάντως όχι οι δικοί μου πληροφοριοδότες.
English[en]
None of my informants.
Spanish[es]
No de mis informantes.
Estonian[et]
Mitte ükski minu informaatoritest.
Finnish[fi]
Ei yksikään tiedonantajistani.
French[fr]
Pas un de mes indics.
Hebrew[he]
לא מהמודיעים שלי.
Croatian[hr]
Nitko od mojih doušnika.
Italian[it]
Nessuno dei miei informatori.
Malay[ms]
Bukan pemberi maklumat saya.
Dutch[nl]
Geen van mijn tipgevers.
Polish[pl]
Żaden z moich informatorów.
Portuguese[pt]
Não sob os meus informantes.
Romanian[ro]
Nu am nimic deocamdată.
Russian[ru]
Только не мои знакомцы.
Slovak[sk]
Moji informátori to neboli.
Slovenian[sl]
Nihče od mojih ovaduhov.
Serbian[sr]
Niko od mojih doušnika.
Swedish[sv]
Ingen av mina tjallare.
Thai[th]
ไม่ใช่สายข่าวของผมสักคน
Chinese[zh]
不 可能 是 我 的 線 人 幹 的