Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nečekala jsem, že potkám někoho, kdo má nějaké zásady a čest.
English[en]
I didn't expect to meet someone who actually has integrity.
Spanish[es]
Yo... no esperaba conocer a alguien que realmente tenga integridad.
Estonian[et]
Ma... ei arvanud et kohtan kedagi, kes suudab ausaks jääda.
French[fr]
Je m'attendais pas à rencontrer quelqu'un qui a son intégrité en fait.
Hebrew[he]
לא ציפיתי לפגוש מישהו הגון באמת.
Hungarian[hu]
én... nem is számítottam arra hogy, egy ilyen becsületes emberrel találkozom.
Polish[pl]
Nie spodziewałam się spotkać kogoś tak prawego.
Serbian[sr]
Nisam očekivala da sretnem nekoga, ko stvarno ima integriteta.
Turkish[tr]
Gerçekten dürüst biriyle tanışmayı beklemiyordum.