Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I wouldn't blame you if you didn't want me arround.
Spanish[es]
No te culparía, si no me quisieras...
French[fr]
Je ne t'en voudrais pas si tu ne veux pas de moi dans les parages.
Hebrew[he]
אני לא אאשים אותך . אם לא תרצה אותי לידך
Hungarian[hu]
Megértenélek, ha nem akarnál engem.
Polish[pl]
Nie będę cię obwiniać, jeśli nie będziesz chciał mnie u swego boku.
Portuguese[pt]
Eu não o culparia, se você não me quisesse.
Serbian[sr]
Ne bih te krivila, ako me ne želiš u blizini.