Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيشه يتوجه إلى ( فلورينسيا
Bulgarian[bg]
Армията му е тръгнала към Флоренция.
Bosnian[bs]
Vojska mu ide prema Firenci.
Czech[cs]
Jeho armády míří do Florencie.
Danish[da]
Hans hær styrer mod Firenze.
German[de]
Seine Armee zieht Richtung Florenz.
Greek[el]
Ο στρατός του πάει στη Φλωρεντία.
English[en]
His army heads to Florence.
Spanish[es]
Su ejército se dirige a Florencia.
Persian[fa]
. ارتشش به سمت فلورانس ميره
French[fr]
Son armée marche sur Florence.
Hebrew[he]
צבאותיו מתקדמים לפירנצה.
Croatian[hr]
Vojska mu ide prema Firenci.
Hungarian[hu]
A seregei Firenze felé tartanak.
Italian[it]
Il suo esercito punta su Firenze.
Dutch[nl]
Zijn leger gaat naar Florence.
Polish[pl]
Ruszył na Florencję.
Portuguese[pt]
Os exércitos dele rumam à Florença.
Romanian[ro]
Armata lui se îndreaptă spre Florenţa.
Slovenian[sl]
Njegova vojska gre proti Firencam.
Serbian[sr]
Vojska mu ide prema Firenci.
Turkish[tr]
Ordusu Floransa'ya yöneldi.
Vietnamese[vi]
Quân của ông ấy đang tiến về Florence.