Besonderhede van voorbeeld: 9104271159571730973

Czech

Dám ti tvůj vánoční dárek teď, když ty mi dáš ten můj.

English

I'll give you your Christmas present now, if you'll give me mine.

Spanish

Te daré tu regalo de Navidad ahora si tú me das el mío.

French

Je te donne ton cadeau de Noël si tu me donnes le mien.

Croatian

Dat ću ti odmah božićni poklon, ako ti meni daš moj.

Hungarian

Odaadom most a karácsonyi ajándékodat, ha te is ideadod az enyémet.

Italian

Ti do il tuo regalo di Natale, se tu mi dai il mio.

Polish

Dam ci twój prezent, jeśli ty mi dasz mój.

Portuguese

Darei seu presente de Natal agora, se me der o meu.

Romanian

Îți dau cadoul tău de Crăciun acum, dacă mi-l dai și tu pe al meu.

Russian

Я дам тебе рождественский подарок сейчас, если ты дашь мне мой.

Serbian

Daću ti odmah božićni poklon, ako ti meni daš moj.

Turkish

Sen benimkini verirsen, ben de senin Noel hediyeni şimdi veririm.