Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو في حالة مُزرية.
Bulgarian[bg]
На нищо не приличаш.
Czech[cs]
Vypadáš zničeně.
Danish[da]
Du ligner lort.
German[de]
Sie sehen scheiße aus!
Greek[el]
Φαίνεσαι σκατά.
English[en]
You look like shit.
Spanish[es]
Te ves terrible.
Persian[fa]
. قیافه-ت مزخرف شده
Finnish[fi]
Näytät karmealta.
Hebrew[he]
אתה נראה כמו חרא.
Croatian[hr]
Grozno izgledaš.
Hungarian[hu]
Szarul nézel ki.
Indonesian[id]
Kau tampak berantakan
Italian[it]
Stai di merda.
Dutch[nl]
Je ziet er belabberd uit.
Polish[pl]
Wyglądasz jak Gówno.
Portuguese[pt]
Você parece uma merda.
Romanian[ro]
Arăţi ca dracu'.
Slovenian[sl]
Sesut si videti.
Serbian[sr]
GROZNO IZGLEDAŠ.
Turkish[tr]
Bok gibi görünüyorsun.
Chinese[zh]
你 看起来 像 狗屎 。