Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عقاقير جديدة تظهر كل يوم
Bulgarian[bg]
Всеки ден излизат нови медикаменти.
Czech[cs]
Ale objevují se stále nové a nové léky...
Greek[el]
Βγαίνουν συνέχεια καινούρια φάρμακα.
English[en]
There are new medications coming out all the time.
Spanish[es]
Todo el tiempo salen nuevas medicinas.
French[fr]
Il y a de nouveaux médicaments chaque jour sur le marché.
Hebrew[he]
יוצאות תרופות חדשות בכל עת.
Croatian[hr]
Stalno izlaze novi lijekovi.
Hungarian[hu]
Újabb és újabb gyógyszerek jönnek ki minden nap.
Polish[pl]
Cały czas powstają nowe leki.
Portuguese[pt]
Há novas medicações surgindo a toda hora.
Romanian[ro]
Tot timpul apar tratamente noi.
Serbian[sr]
Stalno izlaze novi lekovi.
Thai[th]
มันมียาตัวใหม่ออกมาเรื่อยๆ แหละ
Turkish[tr]
Her daim çıkan yeni tedaviler var.