Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا وضع يمكن حله باللصق ؟
Bosnian[bs]
Može se zalepiti selotejpom?
Czech[cs]
Dá se to spravit lepící páskou?
English[en]
Hmm. So is that, like, a duct-tape situation?
Spanish[es]
¿Entonces es como, algo que ser repara con cinta?
French[fr]
C'est un truc qu'on peut réparer avec du scotch?
Italian[it]
E si puo'sistemare con del nastro adesivo?
Polish[pl]
Wystarczy czymś posmarować?
Portuguese[pt]
É uma situação de fita adesiva?
Romanian[ro]
Se poate rezolva cu bandă adezivă?
Turkish[tr]
Yani bantlamalık bir şey mi?