Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли не знаете какво значи това?
Bosnian[bs]
Stvarno ne znate šta to znači?
Czech[cs]
Vy opravdu nevíte, co znamená dvořit se ženě?
German[de]
Sie verstehen immer noch nicht?
Greek[el]
Αλήθεια δεν ξέρετε τι εννοώ;
English[en]
You still don't know what I mean?
Spanish[es]
No sabe realmente ¿qué lo significa?
Basque[eu]
Benetan ez dakizu zer den, gortea egitea?
Croatian[hr]
Vi stvarno ne znate što to znači?
Hungarian[hu]
Még mindig nem tudja, mi az az udvarlás?
Italian[it]
Davvero non sapete cosa significa corteggiare?
Polish[pl]
Naprawdę nie wie pani, co to znaczy?
Portuguese[pt]
Você realmente não sabe o que significa?
Romanian[ro]
Chiar nu ştii ce înseamnă?
Russian[ru]
Вьi не знаете, что значит слово ухаживать?
Serbian[sr]
Stvarno ne znate šta to znači?
Turkish[tr]
Gerçekten ne anlama geldiğini bilmiyor musunuz?