Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dochází ti dech, Stephene.
Danish[da]
Du er forpustet, Stephen.
Greek[el]
Ναι, σου έχει κοπεί η ανάσα, Στίβεν.
English[en]
Yeah, you're out of breath, Stephen.
Spanish[es]
Sí, estás sin aliento, Stephen.
Croatian[hr]
Kao da si umoran, Stephen.
Indonesian[id]
Ya, Anda kehabisan napas, Stephen.
Italian[it]
Non hai piu'fiato, Stephen.
Norwegian[nb]
Du har ikke mer pust, Stephen.
Portuguese[pt]
Como se estivesse sem fôlego, Stephen.
Turkish[tr]
Evet, nefes nefesesin Stephen.