Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много гадно, а?
Bosnian[bs]
Malo ogorčena?
Czech[cs]
Rejpni si víc!
German[de]
So aufgebracht?
Greek[el]
Τσούζει πολύ;
English[en]
Bitter much?
Spanish[es]
¡ Eres una amargada!
Finnish[fi]
Oletko katkera?
Hebrew[he]
מרירה משהו?
Croatian[hr]
Malo ogorčena?
Hungarian[hu]
Savanyú a szőlő?
Italian[it]
Alla faccia dell'acidita', eh.
Portuguese[pt]
Para que tanto amargor?
Romanian[ro]
Şi mai amăruie?
Russian[ru]
Достаточно жестко?
Swedish[sv]
Bitter ofta?