Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, напред.
German[de]
Nein, geh nur.
Greek[el]
Όχι, πήγαινε εσύ!
English[en]
No, go ahead.
Spanish[es]
No, adelante.
French[fr]
Non, vas-y.
Hebrew[he]
לא, בבקשה.
Croatian[hr]
Ne, samo naprijed.
Hungarian[hu]
Nem, menj csak.
Indonesian[id]
Tidak, pergilah.
Italian[it]
No, fai pure.
Norwegian[nb]
Nei, bare dra ut.
Dutch[nl]
Niks, ga maar lekker.
Polish[pl]
Proszę bardzo.
Portuguese[pt]
Não, força.
Turkish[tr]
Yok, git sen.
Chinese[zh]
沒有 去 吧 我們 隨後趕 上