Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за допълнение 15 към серия от изменения 04 на Правило No 44 на ООН (системи за обезопасяване на деца)
Czech[cs]
Návrh doplňku 15 k sérii změn 04 předpisu OSN č. 44 (Dětské zádržné systémy)
Danish[da]
Forslag til supplement 15 til ændringsserie 04 til FN-regulativ nr. 44 (barnefastholdelsesanordninger)
German[de]
Vorschlag für die Ergänzung 15 der Änderungsserie 04 zu UN-Regelung Nr. 44 (Kinderrückhaltesysteme)
Greek[el]
Πρόταση προσθήκης 15 στη σειρά τροποποιήσεων 04 του κανονισμού αριθ. 44 του ΟΗΕ (Συστήματα συγκράτησης παιδιών)
English[en]
Proposal Supplement 15 to the 04 series of amendments to UN Regulation No 44 (Child restraint systems)
Spanish[es]
Propuesta de suplemento 15 de la serie 04 de enmiendas del Reglamento n.o 44 de las Naciones Unidas (sistemas de retención infantil)
Estonian[et]
ÜRO eeskirja nr 44 (lapse turvasüsteemid) 04-seeria muudatuste 15. täienduse ettepanek
Finnish[fi]
Ehdotus: täydennys 15 muutossarjaan 04, sääntö nro 44 (lasten turvajärjestelmät)
French[fr]
Proposition de complément 15 à la série 04 d'amendements au règlement no 44 de l'ONU (dispositifs de retenue pour enfants)
Croatian[hr]
Prijedlog dopune 15. nizu izmjena 04 Pravilnika UN-a br. 44 (sustavi za držanje djeteta)
Hungarian[hu]
Javaslat a 44. számú ENSZ-előírás 04. módosítássorozatának 15. kiegészítésére (gyermekbiztonsági rendszerek)
Italian[it]
Proposta di supplemento 15 alla serie di modifiche 04 del regolamento UNECE n. 44 (sistemi di ritenuta per bambini)
Lithuanian[lt]
JT taisyklės Nr. 44 (vaikų apsaugos sistemos) 04 serijos pakeitimų 15 papildymo pasiūlymas
Latvian[lv]
Priekšlikums par ANO Noteikumu Nr. 44 (Bērnu ierobežotājsistēmas) 04. grozījumu sērijas 15. papildinājumu
Maltese[mt]
Proposta għas-Suppliment 15 tas-serje 04 ta' emendi għar-Regolament tan-NU Nru 44 (Sistemi ta' trażżin għat-tfal)
Dutch[nl]
Voorstel voor supplement 15 op wijzigingenreeks 04 van VN/ECE-Reglement nr. 44 (kinderbeveiligingssystemen)
Polish[pl]
Wniosek dotyczący suplementu 15 do serii poprawek 04 do regulaminu ONZ nr 44 (urządzenia przytrzymujące dla dzieci)
Portuguese[pt]
Proposta de suplemento 15 à série 04 de alterações ao Regulamento n.o 44 da ONU (sistemas de retenção para crianças)
Slovak[sk]
Návrh dodatku 15 k sérii zmien 04 predpisu OSN č. 44 (detské zadržiavacie systémy)
Slovenian[sl]
Predlog Dopolnila 15 sprememb 04 Pravilnika ZN št. 44 (sistemi za zadrževanje otrok)
Swedish[sv]
Förslag till supplement 15 till ändringsserie 04 till Uneceföreskrifter nr 44 (fasthållningsanordningar för barn)