Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
EKG je v pořádku, její mozek a srdce nejsou kupodivu poškozené.
English[en]
The EG is good, brain wave and heart are remarkably okay.
Hungarian[hu]
Az elektrogram jó, az agyhullámok és a szív meglepően jók.
Italian[it]
L'elettroencefalogramma e'buono. Onde celebrali e cuore sono a posto.
Dutch[nl]
De ECG is goed, hersenactiviteit en hart zijn opmerkelijk goed.
Polish[pl]
Ogólny stan dziecka jest dobry, praca mózgu i serca bardzo dobra.
Portuguese[pt]
O EG está bom, ondas cerebrais e cardíacas estão boas.
Russian[ru]
Показатели хорошие, электроэнцефалограмма и экг в норме.
Slovak[sk]
EG je dobré, mozgové vlny a srdce sú pozoruhodne v poriadku.