Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всеки елемент в дадена мрежа осигурява определена функция, която представлява интерес в мрежата.
Czech[cs]
Každý prvek v síti zajišťuje určitou funkci, která je předmětem zájmu v síti.
Danish[da]
Alle elementer i netværket har en funktion, som har en betydning i netværket.
German[de]
Jedes Element eines Netzes hat eine Funktion, die für das Netz von Interesse ist.
Greek[el]
Κάθε στοιχείο σε ένα δίκτυο παρέχει κάποια λειτουργία, η οποία παρουσιάζει ενδιαφέρον για το δίκτυο.
English[en]
Every element in a network provides some function that is of interest in the network.
Spanish[es]
Cada elemento de red desempeña alguna función que es de interés en la red.
Estonian[et]
Iga element täidab võrgu huvides teatavat funktsiooni.
Finnish[fi]
Jokaisella verkon elementillä on joku tehtävä, josta on hyötyä verkossa.
French[fr]
Chaque élément d'un réseau assume une fonction présentant un intérêt pour le réseau.
Croatian[hr]
Svaki element u mreži osigurava određenu funkciju koja je u interesu mreže.
Hungarian[hu]
Egy hálózat valamennyi eleme ellát valamilyen, a hálózat szempontjából lényeges funkciót.
Italian[it]
Ogni elemento di una rete svolge una funzione utile nella rete.
Lithuanian[lt]
Kiekvienas tinkle esantis elementas teikia tam tikrą tinklui svarbią funkciją.
Latvian[lv]
Katram elementam tīklā ir funkcija, kas attiecīgajam tīklam ir vajadzīga.
Maltese[mt]
Kull element f'netwerk jipprovdi xi funzjoni li hija ta' interess fin-netwerk.
Dutch[nl]
Elk element in een netwerk levert een bepaalde functie die van belang is in een netwerk.
Polish[pl]
Każdy element w sieci pełni funkcję, która ma znaczenie dla sieci.
Portuguese[pt]
Todos os elementos de uma rede desempenham alguma função que é de interesse na rede.
Romanian[ro]
Fiecare element dintr-o rețea este prevăzut cu funcții care prezintă interes în cadrul rețelei.
Slovak[sk]
Každý prvok v sieti zabezpečuje určitú funkciu, ktorá má význam v sieti.
Slovenian[sl]
Vsak element v omrežju zagotavlja določeno funkcijo, ki je v interesu omrežja.
Swedish[sv]
Varje element i ett nät tillhandahåller någon funktion som är av intresse i nätet.