Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, Питър, мускулите ти са много мускулни.
Czech[cs]
Óóó, Petere, tvé svaly jsou tak svalnaté.
English[en]
Ooh, Peter, your muscles are so muscley.
Spanish[es]
Ooh, Peter, tus musculos son tan musculosos.
French[fr]
Peter, tes muscles sont si musclés.
Hebrew[he]
אוי, פיטר, השרירים שלך כל כך שריריים.
Hungarian[hu]
Peter, olyan izmosak az izmaid.
Italian[it]
Oh, Peter, i tuoi muscoli sono cosi'muscolosi.
Dutch[nl]
Peter, wat heb je sterke spieren.
Polish[pl]
Och, Peter, mięśniak z ciebie.
Portuguese[pt]
Oh, Peter, seus músculos são tão musculosos.
Romanian[ro]
Peter, muşchii tăi sunt atât de musculoşi...
Russian[ru]
О, Питер, твои мускулы такие мускулистые.
Serbian[sr]
Uuu, Piter, mišići su ti tako mišićavi.
Turkish[tr]
Peter kasların çok kaslı.