Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Cellerne og batterierne skal være udrustet med en effektiv anordning, der forhindrer ydre kortslutninger.
English[en]
Cells and batteries shall be equipped with an effective means of preventing external short circuits.
Spanish[es]
Las pilas y las baterías deberán ir equipadas con un dispositivo eficaz para prevenir los cortocircuitos exteriores.
Finnish[fi]
Kennot ja akut on oltava siten varustettuja, että ulkoinen oikosulku on tehokkaasti estetty.
Italian[it]
Le pile e le batterie devono essere equipaggiate con un dispositivo efficace per prevenire i cortocircuiti esterni.
Dutch[nl]
De cellen en de batterijen moeten zijn uitgerust met een doeltreffende inrichting ter voorkoming van uitwendige kortsluitingen.
Portuguese[pt]
As pilhas e as baterias devem ser equipadas com um dispositivo eficaz para prevenir os curto-circuitos exteriores.