Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
123 Ifoelge Kommissionen er sammenligningen med Zoja-dommen ikke relevant.
German[de]
123 Die Parallele zum Zoja-Urteil sei nicht zutreffend.
Greek[el]
123 Η Επιτροπή θεωρεί ότι ο παραλληλισμός με την υπόθεση Zoja είναι απρόσφορος.
English[en]
123 The Commission considers that the parallel with the Zoja case is not relevant.
Spanish[es]
123 La Comisión considera carente de pertinencia el paralelismo con el asunto Zoja.
Finnish[fi]
123 Komissio katsoo, että rinnastus Zoja-tapaukseen ei ole asiaan vaikuttava.
French[fr]
123 La Commission estime que le parallèle avec l' affaire Zoja n' est pas pertinent.
Dutch[nl]
123 De Commissie meent dat de vergelijking met de zaak Commercial Solvents niet relevant is.
Portuguese[pt]
123 Considera que o paralelismo com o processo Zoja não é pertinente.
Swedish[sv]
123 Kommissionen har ansett att jämförelsen med Zoja-fallet inte är relevant.