Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى يُمكنكِ نزع أحشائي مني ؟
Czech[cs]
Abys mě mohla zničit?
German[de]
Damit du mich vernichten kannst?
English[en]
So you can eviscerate me?
Spanish[es]
¿Así podías destriparme?
Finnish[fi]
Että voit nylkeä minut.
Hungarian[hu]
Hogy kibelezhess engem?
Indonesian[id]
Agar kau bisa mengeluarkan isi perutku?
Italian[it]
Per eviscerarmi?
Dutch[nl]
Zodat je mij kan opensnijden?
Portuguese[pt]
Para poder me estripar.
Romanian[ro]
Ca să mă eviscerezi?
Russian[ru]
Чтобы выпотрошить меня?
Slovak[sk]
Aby si ma pomohla vypitvať?
Serbian[sr]
Tako da mozes da me iseckas?