Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte to napsaný na tváři!
English[en]
It's written all over your face!
Spanish[es]
¡ Está escrito en sus caras!
French[fr]
C'est écrit sur votre front!
Hungarian[hu]
Minden az arcotokra van irva!
Italian[it]
Ce l'avete scritto in faccia!
Dutch[nl]
Het staat op je voorhoofd geschreven!
Polish[pl]
masz to wypisane na twarzy!
Portuguese[pt]
Está escrito em seus rostos!
Serbian[sr]
To vam je zabilježeno preko lica!
Turkish[tr]
Piçlik suratınızdan akıyor!