Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zatím nemáme tvýho otce, ale... uvítáš ho.
Greek[el]
Δεν έχουμε τον πατέρα σου ακόμα αλλά... παρακαλώ.
English[en]
We don't have your father yet but... you're welcome.
Croatian[hr]
Nemamo tvog oca još ali... svjedno, hvala ti.
Polish[pl]
Nie mamy jeszcze waszego ojca, ale... proszę bardzo.
Portuguese[pt]
Nós não temos seu pai, mas... você é bem-vinda.
Russian[ru]
дем евоуле том патеяа соу айола акка... паяайакы.
Serbian[sr]
Nemamo tvog oca još ali... svjedno, hvala ti.
Turkish[tr]
Babanı henüz kurtarmadık ama bir şey değil.